The Sachs hubs use very few bearings - the cages intentionally have huge gaps. To use loose bearings would require oodles of balls, a bit like a freewheel. It would work but would be OTT for supporting the load and might add a bit of drag. The races are very large - the diameter of the shell, in fact.