In which case I would put it on the back road that runs east from Winton to join the a66 between Brough and Bowes.
(g**gles to check guess: somewhere near Calva House?)
That's not too far away, but not on the right road. The name of the road at that point refers to the species of tree. I can only presume that there's been one of those trees at the summit of the road for hundreds of years, and that this is a replacement.
I'm always on the lookout for landmarks, especially ones that mark summits in that type of terrain. One skill that you need on the LEL is to know how to spot that you are reaching the top of a long climb, by judging the size of streams. It's also important to know where the river catchments are, especially between the Tees, the Tyne and the Eden. This point marks the division between the catchment of one of those rivers and another one entirely. It would be more useful to look at a map with relief information.