It was the idea that the effect kicks in 2 days later (as that paper suggests) that I found interesting.
If that's so then it's possibly a metabolic breakdown product, or even damage caused by one, that's the issue. That's quite worrying. It does seem to be linked to "pine nuts" of a different type than usual