... you should do crunches/curl-ups instead of sit-ups, because sit-ups risk damaging your spine
...
I've always suspected that a conventional sit-up, done in a controlled fashion, straight spine*, is completely harmless.
Not that there's any harm in a better-safe-than-sorry approach ...
*Well, not 'arching' your back, anyway.