FWIW Someone on Twitter pointed out the road sign on the street in question was a 'no motor vehicles' not 'no cycling' sign.
I might only have seen the top of that sign in the Tweet or it might have been a different sign.
Four year old collided with cyclist bicycle ...shurely
Andrij. I pronounce you Complete and Utter GIT