Bizarre..either they're Ant+ or they're not, surely ? Where did you find that info ?
I bought a Bontrager cadence sensor, and I've tried it with a Foretrex and Oregon, it doesn't work. Plus comments I've read on the Garmin Forums, and DC Rainmaker. Also see the Ant+ directory, which says what is compatible: http://www.thisisant.com/directory/
I think the original Ant+ specification only included a combined speed/cadence sensor, support for separate sensors was added later. So some devices don't support those.
I'm sure support could be added with a software update, though Garmin don't seem to know or care about fixing this. Though they did release a new firmware to add support for a temperature sensor.
Ta - ISWYM re the compatibility chart. Daft thing is, the Etrex 30 (which is what I have) came out *well* after the single cadence and speed sensors were available from bontrager etc - I originally started looking at the Bontager Node1/2 computers best part of a year before buying the Etrex. Even allowing for development timescales that's a bit silly.
In fact, it's even sillier:
http://www.thisisant.com/company/d/history/"In December 2006, Garmin® Ltd, once a valued Dynastream customer, purchased the company."
But I'm holding off on getting an Edge in case they bring out a model that uses Bluetooth. I suspect ANT+ will be rendered obsolete before long. It's the Betamax of NFC.
I wouldn't hold yer breathe.
From what I gather, Ant+ is supposed to be an improvement on bluetooth - dunno if that's just power, or update rate too - so I can't see it happening, particularly with the number of companies using it now. FWIW the wireless chipset in some Xperia phones support both Ant+ and BT, and HTC had one varient used in the Tdf a few years ago that handled Ant+, tho' they didn't ship anything commercially with it in.