that shifter should have nine clicks, each of which pulls about 2.3mm cable. A tenth click is a bit of a mystery, but I'm not sure it will do you much good if it does exist and it pulls another ~2.3mm cable; the reason is that shimano 11s shifters pull ~2.7mm cable and use an RD with a different shift ratio too. Furthermore 11s sprockets are spaced slightly differently too.
If you can measure the cable pull for each click maybe it will become clear(er) what is going on.
cheers