Sorted it - thanks for your help everyone. There's an actually an option within iTunes itself to let you move it, you just have to click the right box and it does all the hard work.
I have to confess at several points I thought I had lost the entire music/TV/film collection, time to back it up I think.