Track recording is automatic (unless you've turned it off or the GPS has no satellite).
From the main menu, Tracks > On. The Setup button allows you to choose how fine the log is (Normal is fine, Most Often is good for detail mapping, Least Often is a battery and memory saver).