Hi TimO,
You're absolutely right. Moderately high ISO, fast glass, a speedlight held up camera left on low power and a good dose of patience. Pee-wee (the cat) was very timid so it's taken a couple of days to let her get used to her surroundings before cracking the camera out.