I've seen strange numbers on signs like that for years. I always assumed that there had been a time when metrification seemed immanent, so the positions would be logical, while the numbers would be more sensible later.
They don't quite work out though. (Unless they were using some very rough and ready conversion factor)