There's a type of super glue specifially made to release when heated and IIRC the release temperature for that is something like 250 C. Don't know about the standard type, but I assume it will be safe up to 100 C which is the most it would see on a mug.