Author Topic: Criminal cover versions  (Read 44403 times)

Criminal cover versions
« on: 31 January, 2010, 10:30:55 pm »
You know the ones I mean, the ones which utterly miss the point of the original, or re-imagine them to the point of extinction, or in fact so poison the original song that you can't ever listen to the original without recalling the abortion of the cover version.  Cover versions that sap the joy and wonder and beauty from the songs.

I'd first like to nominate the cover version of Fairytale of New York perpetrated by Ronan Keating and someone else (I shan't google it, as I don't want to know who decided that being the other half in this duet would further their career).  I've only half-heard it, while standing in a supermarket queue, but that was enough to form a judgement.  They even changed the lines where Kirsty MacColl snarls "you're a bum, you're drunk" and shane MacGowan sneers back "You're an old slut on junk" etc etc to something unbelievably anodyne.  Take a guess for yourself.

N.B. "So bad it's good" doesn't count.  Shatner belongs in the other thread.

Pingu

  • Put away those fiery biscuits!
  • Mrs Pingu's domestique
    • the Igloo
Re: Criminal cover versions
« Reply #1 on: 31 January, 2010, 10:35:12 pm »
I'd first like to nominate the cover version of Fairytale of New York perpetrated by Ronan Keating and someone else (I shan't google it, as I don't want to know who decided that being the other half in this duet would further their career).

Someone from Clannad.

It is truly awful I must agree  :sick:

nicknack

  • Hornblower
Re: Criminal cover versions
« Reply #2 on: 31 January, 2010, 10:56:21 pm »
Killing Me Softly with His Song - Fugees

I couldn't believe this when I saw it on TOTP. I don't think I'd ever heard such out of tune crap presented on tv before. I'm not a huge fan of the Roberta Flack version (just not really my thing) but at least she makes a good job of it and sings it in tune.
There's no vibrations, but wait.

Torslanda

  • Professional Gobshite
  • Just a tart for retro kit . . .
    • John's Bikes
Re: Criminal cover versions
« Reply #3 on: 31 January, 2010, 11:13:08 pm »
Possible sacrilege but I don't care, you only have to have a tiny smattering of musical ability to realise that not only could he not count he couldn't carry a tune in a bucket!

His manager/publicist/agent/band leader and arranger should have been executed on the spot.

Frank Sinatra did a swing version of Simon & Garfunkel's Mrs Robinson! FFS
 :sick:  :sick:  :sick:  :sick:  :sick:  :sick:  :sick:

He COMPLETELY missed the point.

Enough already! Just don't!

VELOMANCER

Well that's the more blunt way of putting it but as usual he's dead right.

redshift

  • High Priestess of wires
    • redshift home
Re: Criminal cover versions
« Reply #4 on: 31 January, 2010, 11:23:01 pm »
Alabama3 - Hotel California.  For such a good band, that's such a bad cover version.

Metallica - Whiskey in the Jar.  Oh, lordy...
L
:)
Windcheetah No. 176
The all-round entertainer gets quite arsey,
They won't translate his lame shit into Farsi
Somehow to let it go would be more classy…

Torslanda

  • Professional Gobshite
  • Just a tart for retro kit . . .
    • John's Bikes
Re: Criminal cover versions
« Reply #5 on: 31 January, 2010, 11:33:50 pm »
Thin Lizzy - Whisky in the Jar . . .
VELOMANCER

Well that's the more blunt way of putting it but as usual he's dead right.

Re: Criminal cover versions
« Reply #6 on: 01 February, 2010, 12:25:40 am »
Metallica - Whiskey in the Jar.  Oh, lordy...

Not their finest moment, by a long way.

Come to think of it, that wasn't the only bum note on the Garage Inc. compilation - I'm not overly sure about their Budgie and Diamond Head covers.  :-\
"He who fights monsters should see to it that he himself does not become a monster. And if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you." ~ Freidrich Neitzsche

Redlight

  • Enjoying life in the slow lane
Re: Criminal cover versions
« Reply #7 on: 01 February, 2010, 06:27:18 am »
The theme from Crossroads - Paul McCartney and Wings

Anything by Mariah Carey and other X-factor style karaoke singers

Pretty Vacant - Paul Jones (yes, he of the Blues band)

Bridge over troubled water - Eva Cassidy (a surprising lapse)

Why should anybody steal a watch when they can steal a bicycle?

rogerzilla

  • When n+1 gets out of hand
Re: Criminal cover versions
« Reply #8 on: 01 February, 2010, 06:33:40 am »
Mark bloody Ronson's destruction of "Stop Me If You Think That You've Heard This One Before".  No soul, no pathos, no talent.
Hard work sometimes pays off in the end, but laziness ALWAYS pays off NOW.

PaulF

  • "World's Scariest Barman"
  • It's only impossible if you stop to think about it
Re: Criminal cover versions
« Reply #9 on: 01 February, 2010, 07:19:25 am »
Practically anything that's just a carbon copy of the original so any of the boy bland covers but top of the pile is Guns 'n' Roses karaoke version of Live and Let Die

Really Ancien

Re: Criminal cover versions
« Reply #10 on: 01 February, 2010, 09:26:39 am »
<a href="http://www.youtube.com/v/CkvJZD7zDJk&rel=1" target="_blank">http://www.youtube.com/v/CkvJZD7zDJk&rel=1</a>
<a href="http://www.youtube.com/v/9tio-YWTBHo&rel=1" target="_blank">http://www.youtube.com/v/9tio-YWTBHo&rel=1</a>
<a href="http://www.youtube.com/v/Gq9XykJ-Po0&rel=1" target="_blank">http://www.youtube.com/v/Gq9XykJ-Po0&rel=1</a>

Damon.

onb

  • Between jobs at present
Re: Criminal cover versions
« Reply #11 on: 01 February, 2010, 09:53:38 am »
Some years ago I heard on the radio a cover of The Waterboys Whole of the Moon .It was like supermarket music and a total abomination no passion or venon ,it might have well have been done in speaking clock mode. .It could never be so bad as to put me off the original though.
.

Redlight

  • Enjoying life in the slow lane
Re: Criminal cover versions
« Reply #12 on: 01 February, 2010, 10:22:10 am »
Some years ago I heard on the radio a cover of The Waterboys Whole of the Moon .It was like supermarket music and a total abomination no passion or venon ,it might have well have been done in speaking clock mode. .It could never be so bad as to put me off the original though.


I suspect that may be the version by Jennifer Warnes.  Here interpretations of Leonard Cohen songs are immaculate but that cover is a real turkey.
Why should anybody steal a watch when they can steal a bicycle?

Regulator

  • That's Councillor Regulator to you...
Re: Criminal cover versions
« Reply #13 on: 01 February, 2010, 01:56:28 pm »
Whitney Houston murdering 'I Will Always Love You' in The Bodyguard.

It was almost enough to make me want to rip my own ears off...  >:(
Quote from: clarion
I completely agree with Reg.

Green Party Councillor

Tourist Tony

  • Supermassive mobile flesh-toned black hole
Re: Criminal cover versions
« Reply #14 on: 01 February, 2010, 03:40:30 pm »
Whitney Houston murdering 'I Will Always Love You' in The Bodyguard.

It was almost enough to make me want to rip my own ears off...  >:(
I was stunned when I heard the Dolly Parton original. Real emotion, real hurt.
Every time I hear the Houston version I wish I was stunned. Or at least anaesthetised.

rob

Re: Criminal cover versions
« Reply #15 on: 01 February, 2010, 03:52:05 pm »
While we're on Mark Ronson...I couldn't stand Valerie by Amy Whinehouse.   The Zutons original is superior.   Dave Mcabe said he bought his Mum a new house with the proceeds, though.

'Pop' acts covering indie-ish tracks :-

Jamelia - 'Numb' - Linkin Park
Sugababes - 'Livin' for the Weekend' - Hard Fi
Girls Aloud - 'I Predict a Riot' - Kaiser Chiefs


Zoidburg

Re: Criminal cover versions
« Reply #16 on: 01 February, 2010, 05:08:13 pm »

Jamelia - 'Numb' - Linkin Park



That was done for the BBC live lounge and it was actually a rather spiffing live performance IMHO.

That and "The Hounds Of Love" by the Future Heads.


clarion

  • Tyke
Re: Criminal cover versions
« Reply #17 on: 01 February, 2010, 05:09:10 pm »
Another Live Lounge one, and it gobsmacked me at the time.

Don'Cha  - Will Young.
Getting there...

Flying_Monkey

Re: Criminal cover versions
« Reply #18 on: 01 February, 2010, 05:58:01 pm »
I am going to risk a trial for heresy here and say Jeff Buckley's version of Leonard Cohen's 'Hallelujah'. Sure he has a beautiful voice, but his reading of the song misses all the irony and darkness that are essential to it. Having said that, I don't think it's as clever a song as many people think, anyway...

Jaded

  • The Codfather
  • Formerly known as Jaded
Re: Criminal cover versions
« Reply #19 on: 01 February, 2010, 05:59:17 pm »
It is simpler than it looks.

Eccentrica Gallumbits

  • Rock 'n' roll and brew, rock 'n' roll and brew...
Re: Criminal cover versions
« Reply #20 on: 01 February, 2010, 06:52:01 pm »
Madonna's American Pie.

Girls Aloud - Jump

Girls Aloud & Sugababes - Walk This Way
My feminist marxist dialectic brings all the boys to the yard.


rob

Re: Criminal cover versions
« Reply #21 on: 01 February, 2010, 07:55:24 pm »
All Saints - Under the Bridge

clarion

  • Tyke
Re: Criminal cover versions
« Reply #22 on: 01 February, 2010, 08:37:29 pm »
Cher - Walking in Memphis.  The original wasn't great, but hers was awful.
Getting there...

Mrs Pingu

  • Who ate all the pies? Me
    • Twitter
Re: Criminal cover versions
« Reply #23 on: 01 February, 2010, 09:07:28 pm »
Anything with feckin Ronan Keating doing it.

That cover of 'I Still Haven't Found What I'm Looking For' by some god awful 'RnB' type warbler.
Do not clench. It only makes it worse.

rogerzilla

  • When n+1 gets out of hand
Re: Criminal cover versions
« Reply #24 on: 01 February, 2010, 09:24:42 pm »
Oh yes.  That version of "Fairytale Of New York" which stalks our Christmas compilation, where they've both bowdlerised the lyrics and put a couple of cabaret crooners in front of the mike.

Your life is too short to click on this link:

<a href="http://www.youtube.com/v/o9fPJdkSobM&rel=1" target="_blank">http://www.youtube.com/v/o9fPJdkSobM&rel=1</a>
Hard work sometimes pays off in the end, but laziness ALWAYS pays off NOW.