Author Topic: Spelling that makes you cringe  (Read 172285 times)

Mr Larrington

  • A bit ov a lyv wyr by slof standirds
  • Custard Wallah
    • Mr Larrington's Automatic Diary
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #325 on: 24 December, 2014, 12:16:01 pm »
Peter May1: what, pray, is a "cemetrey"?

1: Or at least the person who poofred "Extraordinary People".
External Transparent Wall Inspection Operative & Mayor of Mortagne-au-Perche
Satisfying the Bloodlust of the Masses in Peacetime

nicknack

  • Hornblower
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #326 on: 24 December, 2014, 01:05:58 pm »
It's probably been said before but:

Xmas.
There's no vibrations, but wait.

Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #327 on: 25 December, 2014, 01:57:59 pm »
Festive upload :



(I love this, incidentally. I've seen more than a dozen copies of it all around this end of town, and smiled every time)

Torslanda

  • Professional Gobshite
  • Just a tart for retro kit . . .
    • John's Bikes
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #328 on: 25 December, 2014, 04:13:15 pm »
Yesterday Mrs. Wow and I were queuing behind a vehicle which had been subjected to the work of a "professional" sign writer. The messages "Intergrated System Design". This ranks alongside the Clacton-based purveyor of sea food who was advertising his "muscles".

Many years ago I managed to (not) endear myself to the turd brains running Ian Skelly Volkswagen in Manchester by pointing out their signwriting error emblazoned large on all sides of a vehicle.

The sign read "Test drive the new VOLKSWAGON LT now!"

VELOMANCER

Well that's the more blunt way of putting it but as usual he's dead right.

Mr Larrington

  • A bit ov a lyv wyr by slof standirds
  • Custard Wallah
    • Mr Larrington's Automatic Diary
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #329 on: 25 December, 2014, 04:58:55 pm »
There used to be an advert for one of those "check a used car's history" outfits which used the word "VOLKSWAGON" four times an hour on national TV.  IIRC I've also seen adverts referring to a well-known Stuttgart-based sports car manufacturer as "Porche" and/or "Porshe" :facepalm:
External Transparent Wall Inspection Operative & Mayor of Mortagne-au-Perche
Satisfying the Bloodlust of the Masses in Peacetime

Wowbagger

  • Stout dipper
    • Stuff mostly about weather
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #330 on: 10 January, 2015, 11:09:15 pm »
http://www.theguardian.com/uk-news/video/2015/jan/10/plane-windy-leeds-airport-video

Edit: the Graun editors have been at work. The text beneath that video originally referred to "gail-force winds".
Quote from: Dez
It doesn’t matter where you start. Just start.

Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #331 on: 10 January, 2015, 11:58:46 pm »
It's probably been said before but:

Xmas.

Yeah - I tend to prefer xmas unless it's at the beginning of a sentence.

Andrij

  • Андрій
  • Ερασιτεχνικός μισάνθρωπος
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #332 on: 15 January, 2015, 05:12:04 pm »


Seeing this sign, I can't help but think of this other thread.
;D  Andrij.  I pronounce you Complete and Utter GIT   :thumbsup:

Wowbagger

  • Stout dipper
    • Stuff mostly about weather
Quote from: Dez
It doesn’t matter where you start. Just start.

hellymedic

  • Just do it!
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #334 on: 27 January, 2015, 10:19:56 pm »
I am sure I have posted about 'aborigines' on the menu of the Taste of Raj both here and in The Shed since 1999 or 2000...
Also 'All Chicken are Breast' and 'Paradigms'...

hellymedic

  • Just do it!
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #335 on: 28 January, 2015, 11:42:52 pm »
Aubergines were spelt correctly on tonight's Taste of Raj menu, 'brocoli' was not...

Mr Larrington

  • A bit ov a lyv wyr by slof standirds
  • Custard Wallah
    • Mr Larrington's Automatic Diary
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #336 on: 29 January, 2015, 01:57:52 am »
A man was reporting about the weather this evening, from Cumbria.  Kendall, to be precise :facepalm:
External Transparent Wall Inspection Operative & Mayor of Mortagne-au-Perche
Satisfying the Bloodlust of the Masses in Peacetime

Wombat

  • Is it supposed to hurt this much?
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #337 on: 29 January, 2015, 08:15:58 am »
http://www.theguardian.com/uk-news/video/2015/jan/10/plane-windy-leeds-airport-video

Edit: the Graun editors have been at work. The text beneath that video originally referred to "gail-force winds".

She's a strong woman, that Gail....
Wombat

meddyg

  • 'You'll have had your tea?'
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #338 on: 29 January, 2015, 05:45:21 pm »
Dontcha just hate it when they can't spell 'Independent' ?

Quote
So many to chose from. Accomodation.
Dependant for dependent.



or 'chapel'

or even 'erected' !

-Ah - it's quite sweet really - I guess local stonemason down the road in Wolf's Castle (Pembs) was a monoglot Welshman
and commissioned to write the first sign for said Chapel in 1807 (his '7' is a bit wobbly too...)




clarion

  • Tyke
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #339 on: 29 January, 2015, 06:27:00 pm »
Looks to me as if it was originally meant to be a 6.  Wonder if works were delayed.
Getting there...

Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #340 on: 11 February, 2015, 03:05:32 pm »

hellymedic

  • Just do it!
Unfortunate Consequence of Slight Spelling Difference
« Reply #341 on: 05 March, 2015, 10:07:30 pm »
Horrible.
Wrong body cremated in MEP funeral.
http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-31748802

Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #342 on: 07 March, 2015, 09:02:45 am »
According to Merriam-Webster, phenomenons is a word. Luckily the Oxford Dictionary has never heard of it (even in "world English").
Quote from: tiermat
that's not science, it's semantics.

T42

  • Apprentice geezer
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #343 on: 07 March, 2015, 09:26:58 am »
According to Merriam-Webster, phenomenons is a word. Luckily the Oxford Dictionary has never heard of it (even in "world English").

Not to mention phenomenas, both broadcast and in print.
I've dusted off all those old bottles and set them up straight

Mr Larrington

  • A bit ov a lyv wyr by slof standirds
  • Custard Wallah
    • Mr Larrington's Automatic Diary
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #344 on: 07 March, 2015, 09:45:04 am »
According to Merriam-Webster, phenomenons is a word. Luckily the Oxford Dictionary has never heard of it (even in "world English").

They are USAnians.  Admittedly this is not their fault and I'm sure they can be cured.  You may insert that joke comedy thing which did the rounds a long time ago about Her Maj taking back the Former Colony ("except for Idaho, which she does not want") here:



If you want.
External Transparent Wall Inspection Operative & Mayor of Mortagne-au-Perche
Satisfying the Bloodlust of the Masses in Peacetime

Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #345 on: 07 March, 2015, 09:52:46 am »
[Australia] Subaru Sales Sore On Apple Isle

Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #346 on: 07 March, 2015, 12:50:05 pm »
For all you pedants

The The Impotence of Proofreading
As a professional pedant (paid for proofreading), I approve.
"A woman on a bicycle has all the world before her where to choose; she can go where she will, no man hindering." The Type-Writer Girl, 1897

Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #347 on: 31 March, 2015, 11:51:51 am »
Quote
**********THIS IS AN AUTOMATATED RESPONSE**********

T#### are close for Annual Stock Taking re-opening Wednesday 1st April @ 08:30am

We will respond then.

Kind regards.
T#### Team.
I think they're counting their As and Ts.

clarion

  • Tyke
Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #348 on: 18 May, 2015, 03:48:10 pm »
Facebook informs me that Prince Harry has called for the return of 'cumpulsory national service'. :o

No thanks.  :hand:
Getting there...

Re: Spelling that makes you cringe
« Reply #349 on: 18 May, 2015, 03:49:04 pm »
Facebook informs me that Prince Harry has called for the return of 'cumpulsory national service'. :o

No thanks.  :hand:

It's OK Clarion you are too old :)
I think you'll find it's a bit more complicated than that.