in which case there is only one way of finding out if the bolts will come undone easily or not, and that is to try them. If you use a penetrating oil, just put one drop on the inside of the each bolt; any more will just help the sleeve to spin.
You may need a tool to get the bolts out if they are not in a good state; for occasional dismantling use even a cheap one will do. However if the bolts are seized up through total neglect any tool may just break; for dismantling (other people's) chainsets, I grind up a tool from hardened steel; that way it definitely fits the bolts (they vary) and if it breaks it isn't the end of the world. For my own chainsets (with well greased bolts) this is never needed.
When reassembling, anti-seize is OK provided the clearances are not too small; if they are then the anti-seize can (weirdly) make the threads a bit draggy. Normal grease works a bit differently to that, and is arguably better for this particular job. Just be sure to coat both threaded surfaces and make sure that there is no binding in the thread.
cheers