Aye, Google Docs would seem a fair start. I've been using it recently to poke sticks at someone else's document, along with three or four others, and it seems to make a decent fist of preserving changes as edits so they can be accepted or rejected, allowing you to associate comments and discussion with individual bits of text, and of allowing simultaneous editing.