I am currently building a wheel with a centrelock rear hub .....
whoa! Why not just use a hub with a six-bolt mounting instead?
....Or don't bother. I don't think I've ever wanted to remove the rotor mid ride in 20 years of using disc brakes. I just tape a broken spoke to its neighbour to stop it rattling and leave it for later. You'd want to remove the cassette too, anyway, and if you have the tool for that then you have the tool for the centerlock.
for day rides and MTB excursions this is probably right. If you were really bothered then it is simple enough to carry an emergency spoke (that can be fitted without removing the disc or cassette) and deal with it properly later.
It is also usually possible to thread a repair spoke 'the wrong way' through the NDS flange and carry on with it like that until you can get to a workshop.
For touring and longer rides then it makes sense to use equipment that you can fix/maintain with minimal tools but then I guess you would take some kind of cassette tool anyway.
cheers