What are most people going to make of 'Space for Cycling'?
It means space somewhere else from the road, or a little bit at the edge of the the road, no one is going to take it to mean space in the middle of the lane.
Some people manage to ride thousands of miles without ever having close shaves with lorries, we not supermen, we done have special skills, mainly we just ride 4 ft to the right, and follow the same rules as every other vehicle.
So lets have more die ins, and we will get a few hundred miles of crap segregated facilities and if we stray off them, its at our own risk.