Though that size (1/4") was the same - 26tpi - with a virtually identical thread engagement - one of only a couple of sizes that match.
Fitted any of the bushes as yet ?
There's a small, possibly irrelevant, difference in thread angle. The blessing and the curse of British threading is that each was designed to be the best for one job, so there is a plethora of different ones: BSC, BSF, BSW, BSP, BA (which is metric!), yadda yadda. And that's without the US standards UNC, UNF, etc.
I'm avoiding stripping down the TSR until the F-frane is 100% reliable. Maybe later this month.