Yes pretty much the same. The idea of paying a dealer(!!!) to replace a pedal(!!!) because of a missing dustcap(!!!) when that pedal is already a replacement for another on which dustcap also fell off did not impress me. I'll let this pedal fall apart, then fit something else, preferably something with some spares availability.
Nor, when I looked into replacing my bars and stem, did finding that that is now a dealer-only job impress me. It was bad enough finding the same for the pivot, but you know all about that. Now I have a Brompton myself, I've at least managed to equip myself for next time.