It's not paint. I creosoted it a few years ago. It's a male hand because the third finger is longer than the index finger, but it's at child's height and the wrist is also there.
Either we have a wheelchair-bound poltergeist* or it's a spooky effect of the rain.
*who is a bit thick because the gate opens inward