The ergometer or turbo trainer is there to develop power. The TT course is there to develop tactics. The open public highway is there for anyone with a set of wheels to get to where they wish to go.
The public highway is not a turbo, nor a marshalled TT course. It has hard heavy rolling things on it, driven by people who don’t understand what it’s like to ride a bicycle on a road with hard heavy rolling things.