On the Bolt, presumably you can follow a GPX route turn by turn and record the actual ride (to go onto Strava) at the same time?
Yes, this is basic functionality. If you configure wifi with your home network, and set it to auto upload, then not only will it record the log, but it can also automagically upload the ride to strava when you get home and hit stop*.
Just make sure you hit start when you start the ride.
Update on the buttons: Strava replaced it no questions asked, they arranged pickup, sent me a document to print, I printed it, put the wahoo back in box, put box in another box, put printed document on outside, waited in, got a guy from TNT who scanned it. The next day before the package was showing as delivered, I got notification that a new unit had been dispatched. It arrived 2 days later. It was pretty damn painless! I'm impressed. The ease with which they did it makes me wonder if this is a known flaw with one batch, and they are just trying to get them all out of circulation with as little negative publicity as they can.
J
*Mine auto uploads when I get up to my flat, even tho I hit stop outside, 6 floors down. The wifi signal works outside the front door, so I usually get the beep in my ear to say the strava upload is complete when I'm still fumbling with my keys.