I've not, to this day, watched the Holywood remake.
But I have just watched the original series background documentary (originally featured on the series DVD).
Interesting stuff - and a reminder of those we've lost; including Bob Peck, Michael Kamen and of course, Tory Kennedy Martin himself.