Pedaling effort sets up a wave motion in the chain, which in this case was in exact counter-frequency to the wave in the stays and therefore the entire chain dematerialised. The rims and spokes are invisible due to their extremely high speed, whereas hubs of course are essentially stationary.