Serious thought here about how to improve our Victorian semi.
#1 - Replace boiler. Current boiler is ~22 years old, but was class leading at 78% efficiency when we installed. Change to Condensing at 93% efficiency should lead to 20% improvement.
#2 - change our front sashes to slimline double glazed (12mm deep, argon/other gas filled). Units can be bought for about £1,300, not sure about the fitting cost. Uncertain benefit, but 6m2 of single pane glass does a lot to cool a room.
#3 - improve draftproofing on front door, consider if some sort of secondary glazing might be an idea for the stained glass, without making it look too naff.