I don’t know where you are based, but if it was me I’d be consulting a specific cycling expert physio or similar. Martin Earley near Stoke on Trent is widely known, and understands the cycling action. If you are interested I can supply his contact details.
Despite being internationally very well respected, his fees aren’t silly at all, less than changing kit for instance.
