I need to divide an 1100k track up into four day-sized chunks. To do this I set up a folder & imported the entire GPX into a master "list". I then created four further lists, then copied all the points out of the master into one of them and deleted everything from the end of the first day on.
On returning to the master, I found that it had been truncated as well. Re-importing the GPX and working on other subsections of the route did much the same.
It looks to me as if when I copy all the points from the master GPX into a different list I am not in fact copying them: it looks, rather, as if Basecamp is simply copying a link to the track and any editing I do on the destination track works on the master as well.
Tain't no way to run a railroad.