Author Topic: Pronunciation that makes you cringe  (Read 149073 times)

Mr Larrington

  • A bit ov a lyv wyr by slof standirds
  • Custard Wallah
    • Mr Larrington's Automatic Diary
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #350 on: 21 June, 2016, 10:35:21 am »
Like this:

External Transparent Wall Inspection Operative & Mayor of Mortagne-au-Perche
Satisfying the Bloodlust of the Masses in Peacetime

Cudzoziemiec

  • Ride adventurously and stop for a brew.
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #351 on: 21 June, 2016, 10:40:44 am »
 ;D :D :D ;D
Riding a concrete path through the nebulous and chaotic future.

T42

  • Apprentice geezer
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #352 on: 21 June, 2016, 10:42:24 am »
In France it still rhymes with bike, because the the Arabic verb "to fuck" has been adopted into French as "niquer".  So if your name is Nicolas watch out how you introduce yourself, esp to Arabs.  Saying "je m'appelle Neek" to someone's sister could be fatal.
I've dusted off all those old bottles and set them up straight

T42

  • Apprentice geezer
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #353 on: 15 August, 2016, 04:20:15 pm »
The US pronunciation of "buoy" as "booie".
I've dusted off all those old bottles and set them up straight

rogerzilla

  • When n+1 gets out of hand
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #354 on: 15 August, 2016, 08:37:28 pm »
The US pronunciation of "buoy" as "booie".
Apparently restricted to certain parts of the US (they say "boy" elsewhere)  but notorious for its use in "Crimson Tide".
Hard work sometimes pays off in the end, but laziness ALWAYS pays off NOW.

T42

  • Apprentice geezer
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #355 on: 16 August, 2016, 07:33:36 am »
It's bouée in French, so it's probably in Louisiana or next door to Canada that it's booie.
I've dusted off all those old bottles and set them up straight

ian

Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #356 on: 16 August, 2016, 08:50:27 am »
You'll be pleased to know that Lifebuoy soap is pronounced in the thread-approved manner throughout the US.

(I've only heard boo-ey out in the west and let's face it, buoy just ain't a word for the respectin' cowboy, it's certainly 'boy' up in New England and down the eastern seaboard.)

Tim Hall

  • Victoria is my queen
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #357 on: 16 August, 2016, 09:41:28 am »
You'll be pleased to know that Lifebuoy soap is pronounced in the thread-approved manner throughout the US.

(I've only heard boo-ey out in the west and let's face it, buoy just ain't a word for the respectin' cowboy, it's certainly 'boy' up in New England and down the eastern seaboard.)

Perhaps south of Mason-Dixon they're worried that saying "boy" will be taken the wrong way.  (It's boo-ey in Houston)
There are two ways you can get exercise out of a bicycle: you can
"overhaul" it, or you can ride it.  (Jerome K Jerome)

clarion

  • Tyke
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #358 on: 16 August, 2016, 02:07:45 pm »
In France it still rhymes with bike, because the the Arabic verb "to fuck" has been adopted into French as "niquer".  So if your name is Nicolas watch out how you introduce yourself, esp to Arabs.  Saying "je m'appelle Neek" to someone's sister could be fatal.
I was once romantically involved with a woman called Mutiatu Agbeke Omobonike Imoru, or Nike for short.  She was 'Knee-Kay'
Getting there...

clarion

  • Tyke
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #359 on: 16 August, 2016, 02:10:35 pm »
Aaaaanyway, I would like to advise the BBC that no, Jessica Ennis-Hill did not win a medal in the 'heptathalon' >:(
Have we got a week of grindingly awful presenters talking about 'athaletes' ahead? >:(

Meanwhile, I would humbly suggest that, if you are commissioning a service to conduct hepatobiliary procedures, that you learn to pronounce it, especially after you have had it explained to you.
Getting there...

Cudzoziemiec

  • Ride adventurously and stop for a brew.
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #360 on: 16 August, 2016, 03:28:46 pm »
If you conduct seven hepatobiliary procedures in a row, is that a heptohepatobiliathon?
Riding a concrete path through the nebulous and chaotic future.

clarion

  • Tyke
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #361 on: 19 August, 2016, 09:34:57 am »
Oh! L :(

Otherwise, good effort. :)
Getting there...

Cudzoziemiec

  • Ride adventurously and stop for a brew.
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #362 on: 19 August, 2016, 12:47:19 pm »
I chose -athon rather than -athlon to suggest endurance rather than turning surgery into a mere sporting event. Though synchronised surgery might fit nicely into the Olympics.
Riding a concrete path through the nebulous and chaotic future.

Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #363 on: 27 September, 2016, 11:47:02 am »
Gallant pronounced gal-LANT really annoys me.  Vanessa Feltz said "ungal-LANT" this morning and it offended my ears.

clarion

  • Tyke
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #364 on: 27 September, 2016, 02:15:33 pm »
Vanessa Feltz ...offended my ears.
Surely?
Getting there...

Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #365 on: 27 September, 2016, 04:27:06 pm »
Pretty much.  I'm usually too drowsy at 6:25am to care much about her prattling (and TBF it's a lot better than Sarah F***ing Kennedy...) 

clarion

  • Tyke
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #366 on: 27 September, 2016, 05:39:20 pm »
Having your brains scooped out with a rusty fork is better than listening to Sarah Kennedy.
Getting there...

rogerzilla

  • When n+1 gets out of hand
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #367 on: 28 September, 2016, 09:04:28 pm »
Didn't Sarah Kennedy start the pampas grass/swinger meme?
Hard work sometimes pays off in the end, but laziness ALWAYS pays off NOW.

Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #368 on: 28 September, 2016, 09:32:51 pm »
On the London/SE BBC local news this evening, there was an item on new buses in Reading which have several new features. One interviewee said he liked the whiffy.


The interviewer :"Wi-fi".

Cudzoziemiec

  • Ride adventurously and stop for a brew.
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #369 on: 28 September, 2016, 10:25:20 pm »
But maybe he was actually praising the olfactory improvements.
Riding a concrete path through the nebulous and chaotic future.

Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #370 on: 29 September, 2016, 11:59:26 am »
"A woman on a bicycle has all the world before her where to choose; she can go where she will, no man hindering." The Type-Writer Girl, 1897

Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #371 on: 29 September, 2016, 01:08:20 pm »
Don't think they were the bio-methane powered ones either.  :)

T42

  • Apprentice geezer
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #372 on: 12 November, 2016, 01:15:34 pm »
Did that historian on Netflix's fetchingly-titled Rome: Reign of Blood really pronounce Epictitus as Epic Titties? Maybe his mind was elsewhere.
I've dusted off all those old bottles and set them up straight

Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #373 on: 03 April, 2017, 02:39:07 pm »
Another one prompted by R2:  Firm Bottom referred to the Kiki Dee song Amoureuse as if it should rhyme with 'moose'.  I'd bet she says massoose instead of masseuse.  And probably refers to male masseurs as massooses.  :facepalm:

clarion

  • Tyke
Re: Pronunciation that makes you cringe
« Reply #374 on: 03 April, 2017, 05:01:42 pm »
Did that historian on Netflix's fetchingly-titled Rome: Reign of Blood really pronounce Epictitus as Epic Titties? Maybe his mind was elsewhere.
Epictetus, surely?
Getting there...