Let her take part, but then ban her for having abnormally high testosterone levels?
It's a mine field, but then the only issue is men trying to compete in women's sports and as none cares about women's sports it doesn't really matter does it?
[what, not tumbleweed emoticon?]