I watched a truly shite film (free with a newspaper) in which Streep played an ever-so-English SOE agent in occupied France. Well, her French was atrocious for a start, but when it came to her English...
Hints to colonials: Lever rhymes with fever, and vase does NOT rhyme with base.