Portishead are good for this game, with theremin and cimbalom on Dummy. Fiona Apple also uses cimbalom on Extraordinary Machine, as well as making lovely use of tubular bells which reminds me of a doorbell.
Speaking of theremin, Beach Boys' Good Vibrations is the obvious theremin use.