I'd also suspect the fridge freezer as being a possible culprit. How old is it? If it's newish then I doubt it would normally use more than 1-2 kWh/day. A really old one might use double that. Ditto, if a newer one had leaked some refrigerant it might be having to work a lot harder than normal.
Do you have an electric immersion heater? These sometimes fail to "on" though it's pretty rare, and if it did then being constantly on would probably cause a greater increase in demand than you've observed.
The increase in kWh in each period is greater in the winter months, which means either
1. the problem didn't manifest itself until later in the summer period,
2. the problem relates to equipment that is used in the heating season (fan heater etc.), or
Do you have a smart meter and if so can you obtain daily (or even weekly) meter readings from your supplier? If so then we could do a degree day regression analysis and see if the cause is related to space heating demand.
I'm not sure how fancy your coffee machine is but some of them can drink electrons while sitting idle, see:
https://www.wholelattelove.com/blogs/tech-tips/espresso-machine-energy-usage-and-cost