I am with Arch on this, and loved the Great Man's explanation: either the cub would have died, or the mother would have killed the cameraman. Speaking as a bird watcher...does anyone really think that the footage of, say, a lemming nervously twitching its whiskers, and that of a great grey owl grabbing dinner, are of the same lemming? Thought not.