Having had multiple root canal treatments, bridges & implants I would recommend just going for the implant.
Every root canal treatment I've had (8+) have all failed at some later point, be it a year or 5. The next step suggested by many dentists, certainly before implants became common, was for a bridge. The trouble with bridges is you are grinding down 2 otherwise healthy teeth to retain the bridge. As with crowns, this allows for infection to enter under the join, particularly with a bridge as there is more movement and forces at play, and decay can set in to the previously good teeth.
The result? More teeth lost! Out of 5 bridges I've had fitted, 4 have failed and required more extractions, and finally implants.
Honestly, I would just cut to the chase and get implants if you can afford it. It may well be cheaper in the long run (and certainly less nuisance) than going down the root canal / bridge / implant route.
Don't forget there is a time window in which to implant on an extraction site of 6 - 24 months. Any longer and you may require bone grafts to replace the bone lost post-extraction. Not a big deal - I've just had the bovine powder which seems to work fine but it's an added expense.
Don't ask me about sinus lifts - that was another circle of hell altogether