Remember the tungsten carbide is only a coating (blasted into the rim at super-sonic speeds). It's not the core material the rim is made of. The total mass of the tungsten carbide will be relatively low, and hence make a very small dent in the heat capacity.
The bulk of the material is still Aluminium.
I've also noticed that CSS rims don't seem to get more than "a bit warm".