Hi,
We live not so far away from there, roughly between Corbigny and Nevers. There are plenty of very nice rides to do in the Morvan especially around the Lac des Settons. It
will be a pleasure for us to have a tandem ride with you, just drop me an email. The place is full of short but steep hills, make sure you have low enough gears!
Alain