My mostest favourite is in Wyclef Jean's cover of Shine on You Crazy Diamond. (Quite a good version, by the way)
I can't be bothered to dig it out so I'll try to paraphrase it.
About half way through he talks about how he came across the song.
How he grew up in the "blocks" (projects), how his brother was into British rock and this particular band
(the Floyd) who grew up "In the British Blocks"Yeah, right.