I would guess crosstalk inside the scart cable.
You could test this by connecting the audio/video out on the yellow/red/white phono connectors inestead. Or just connect the red/white audio to an amplifier to check it.
If it is the scart lead, buying a fully screened one will probably sort it out.