You need a plug cutter and an off cut of the same colour laminate
It cuts a plug of the same material, you then drill a hole with a nice deep counter sink, then you put the fixing in, then you put the plug of timber in to cover it, hopefully the grain pattern will be a close-ish match
How thick is the laminate? as you need a bit of depth to work with if using this method.