I dunno anything about the Gomadic thingy but NiMH rechargables are nominally 1.2V under load. Alkalines may start out at 1.55V but this drops very rapidly under load, after 30 minutes they will be lower voltage than the NiMHs would be. The (expensive) solution might be Energizer Lithiums - these will maintain a higher voltage for much longer than Alkalines (maybe 5-6x as long) and do have the merit of weighing much less - they are half the weight of NiMHs so you can pack twice as many.
7Dayshop sell a pack of 6 for £5.70 so its worth experimenting with them.