Given that running a dynamo is equivalent to climbing 5m in 1km (when powering lights) my observations tell me that the drag is totally irrelevant when not powering lights (total guess = 1m per km).
It's 5ft per mile or about 1m per km with the lights on.
But, saying that, 1m per km isn't irrelevant at all.
It's an extra (old style) 0.25AAA on a 100km ride, 0.5AAA on a 200km ride, 0.75AAA on a 300km ride, ...
Do you want to ride the 3.75AAA Bryan Chapman or 5.25AAA Bryan Chapman?
[EDIT] Of course, AAA points have changed now, but you get the point.