Komoot. Yes I know it's text-to-speech, and I know place names often have weird pronunciations, but surely you can get country-specific versions nowadays?
In the UK:
Stress is firmly on the second syllable. Eg Cotterstock comes out as K'tair-stock, and so on.
Standard words: Sing-gla-track and Brid-la-way. Goose as Juice.
Romania:
Bizarrely, given Brid-la-way, Mare and Vale are pronounced Mair and Vayle
Czechia:
Czech prononciation is hard, and mine's pretty bad, but Komoot's is hilarious.
North Macedonia:
I'm glad there was no-one in earshot when it told me to "turn left on to Strada General Tit-oh"