A simple resolution might have been Rose and Gilbert
not a simple solution really, the sponsor are a company called "Gilbert & Rose"
You simple solution would require the company to change its name, with all the ongoing costs involved in new for Sale signs, stationery, shop signage etc, need for publicity of new name so customers can still find company, new web domains etc
A simpler solution is to call it the "West Stand Sponsored by Gilbert & Rose"