Author Topic: Caption It # 1525  (Read 785 times)

Auntie Helen

  • 6 Wheels in Germany
Caption It # 1525
« on: April 17, 2014, 05:57:44 pm »
My blog on cycling in Germany and eating German cake – http://www.auntiehelen.co.uk


Re: Caption It # 1525
« Reply #1 on: April 17, 2014, 06:02:09 pm »
Nein Greta zis nice Lady von't put us up for ridicule on the intertubes.

Auntie Helen

  • 6 Wheels in Germany
Re: Caption It # 1525
« Reply #2 on: April 17, 2014, 06:04:10 pm »
I did ask before taking the pic and the girl said 'Yes' (rather than 'ja') and when Poppy and I wandered off she said 'bye' rather than 'Tschüss') so clearly I am the local object upon which to test your English.

It was a very cool kettcar/trailer combo though±
My blog on cycling in Germany and eating German cake – http://www.auntiehelen.co.uk


Re: Caption It # 1525
« Reply #3 on: April 18, 2014, 11:50:11 am »
so clearly I am the local object upon which to test your English.

I know very well what you mean, and it's really frustrating! You travel abroad, trying to enhance your level in a foreign language, and everyone take this opportunity to speak your language!