Hi Steve
According to Mr R, the new BMI charts are still some way off and they are unlikely to be published much before 2011 or 2012. There's a lot of work going on amongst the various National Institutes of Health (or their equivalents) worldwide to gather the data and agree the measures. As with any such collaborative programme of this scale, things tend to progresss slowly.
From what I understand, it is suggested that the current best practice is to use BMI in conjunction with a Waist Circumference measure (this deals with some of the issues like high BMI athletes). Some health professionals prefer now to use Rohrer's Index*, which takes into account body width and girth.
*I'd never heard of Rohrer's Index until I talked to Mr R's sister, who is an actuary. Apparently it's used by a lot of medical insurers.