Yeah, I recommend he buy some cheap second hand banger to trial commuting with, to see if he likes it.
Come the summer he'll be fitter, clearer about what he wants from a bike, richer to the tune of 6 months cost free commuting, thus better placed to buy himself a decent steed for LeJog that will also serve him better on his commute.